Se o meu trabalho ressoou com você, sinta-se à vontade para entrar em contato. Estou sempre aberto a conversas sobre ilustrações científicas e educacionais, comunicação visual ou possíveis colaborações. Seja para um projeto específico ou simplesmente para trocar ideias, terei prazer em ouvir você. Embora eu tenha um conhecimento básico de alemão e francês, prefiro que o contato seja feito em português ou inglês. No entanto, caso você escreva em francês ou alemão, farei tudo o que estiver ao meu alcance para que possamos continuar a conversa na língua que você escolher.

If my work resonates with you, feel free to get in touch. I am always open to conversations about scientific and educational illustrations, visual communication, or potential collaborations. Whether you have a specific project in mind or simply want to discuss an idea, I would be happy to hear from you. While I have a basic knowledge of German and French, I prefer to be contacted in Portuguese or English. However, if you choose to write in French or German, I will do everything I can to continue the conversation in the language of your choice.

Wenn meine Arbeit Sie anspricht, zögern Sie nicht, sich zu melden. Ich bin immer offen für Gespräche über wissenschaftliche und pädagogische Illustrationen, visuelle Kommunikation oder mögliche Zusammenarbeit. Ob Sie ein konkretes Projekt im Sinn haben oder einfach eine Idee besprechen möchten — ich freue mich, von Ihnen zu hören. Obwohl ich über Grundkenntnisse in Deutsch und Französisch verfüge, bevorzuge ich die Kontaktaufnahme auf Portugiesisch oder Englisch. Falls Sie dennoch auf Deutsch oder Französisch schreiben, werde ich alles tun, damit wir das Gespräch in Ihrer gewählten Sprache weiterführen können.

Si mon travail vous a touché, n'hésitez pas à me contacter. Je suis toujours ouvert aux discussions sur les illustrations scientifiques et éducatives, la communication visuelle ou d'éventuelles collaborations. Que vous ayez un projet précis en tête ou que vous souhaitiez simplement échanger des idées, je serai ravi de vous lire. Bien que j'aie quelques notions d'allemand et de français, je préfère être contacté en portugais ou en anglais. Cependant, si vous choisissez d'écrire en français ou en allemand, je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour poursuivre la conversation dans la langue de votre choix.